[The medic nods at Jonathan's decision.] Thank you. We really do appreciate it.

[The doctor meanwhile has removed the hair from the area around the boy's cut in order to treat it and bandage it up. The boy has continued to sleep through all of this. While waiting for the doctor to finish, the medic begins to bow to introduce himself, then catches his action and sticks out a hand for a handshake instead.] By the way, I'm Takeuchi. I've been impressed by what I've seen you do today.

[A few minutes later, the doctor announces that the boy is ready to go, and takes his leave. Takeuchi looks at the napping boy, then back at Jonathan.] Do you want to do the honors and carry him out? I don't care to, if you'd rather me do it.