That path seems to curve around. There's not much need for choices here for Cliff's going to follow the scent where it leads. They're near the back of the building when Cliff will find the door.

Unfortunately, he'll also find the guard returning, having passed off an old antique and coming here now to take care of business. The man sticks a regular key into the door to unlock it.