[He snorts.]

If you say so.

[but his tone suggests he doesn't entirely believe that. Toki didn't make much of anything obvious to him.]

I didn't mean to say you were cold. [He reads Kano's words exactly wrong, as intended.] I don't really know that much about you, but most people aren't. Even jerks cared about somebody in some way once. I just mean there's always people who are closer to you.