Nah, sore butt isn't bad at all, just embarrassing, which makes him all the more butthurt about it. Don't talk about his rear end!!! And don't look so...neutrally-positive about it, that's weird. Maverick just goes quiet so he can watch the master at work, and frown with disapproval at Indrik's antics. Dummy.

"Still don't fucking get why you put up with him... Uh, how long were you just fucking...around, anyway?"